Полицейски служители първи срещат кражба в магазин

Новобранец се изправя срещу първия си заподозрян за кражба от магазин, дребна руса тийнейджърка. Конфронтацията ескалира, което води до гореща среща. Еднообразната власт среща младежкия бунт в складовата стая.

Сцената започва с дребна руса тийнейджърка, само на 18 години, която взема глупаво решение да пробва ръката си при кражба. Без да подозира за последствията, тя небрежно се опитва да пъхне няколко предмета в чантата си в местен магазин. Както щеше да се случи с двама полицаи в околността, униформите им блестят под грубите флуоресцентни светлини. Задържат бързо младата правонарушителка, а строгите им изражения контрастират с широкооката ѝ невинност. По-възрастният полицай, опитен ветеран със склонност към необичайното, решава да предприеме уникален подход към ситуацията. Води младия крадец към усамотен район, партньорът му остава навън като предпазна мярка. По-младият офицер, първоначално стъписана от старшите офицери по нестандартни методи, скоро се оказва, че се присъединява към неочаквания обрат на събитията. Сцената ескалира бързо, границата между правилно и грешно се размива, когато офицерите събличат младата крадла на дрехите ѝ. Вниманието им се фокусира върху стегнатото ѝ закръглено дупе, гледка, която оставя и двамата неспособни да устоят. Срещата става разгорещена, оставяйки и офицерите, и младия крадец с преживяване, което скоро няма да забравят.