Канцеларијски несташан: Кажњавање лопова ћурке за Дан захвалности

После гозбе за Дан захвалности, канцеларијски шаљивџија је ухваћен у крађи. Шеф, строги старији Арап, кажњава га тако што га је натерао да ради у складишту, где га је ухватио млади турски лопов. Обоје завршавају у врућем сусрету.

Након бурног канцеларијског сусрета, наш млади протагониста се нађе у хидромасажној канцеларији са својим шефом. Шефу, старом Арапу, није превише драго због прекида пословања током празника за Дан захвалности. Шеф је посебно узнемирен јер је лопов украо ћурку за Дан захвалности, која је требала бити централни део канцеларијске гозбе. У наступу беса, шеф одлучује да казни лопова тако што ће га натерати да ради на Дан захвалности, а такође и затварањем у канцеларију током викенда. Младић, који није син шефа, остављен је да размишља о својој судбини док је закључан у канцеларији, без икога да разговара и ишта да ради. Младић, који је турског порекла, је остављен да се кува у својој беди док се размишља последицама својих поступака.