ガレージで万引き事件が起こり、刺青作戦につながる。従業員はカメラに捉えられ、上司と警察からの音楽に向かい合う。ハードコア、支配、罰が続く。.
小売業の領域で、若くて可愛い社員がベタベタな状況に陥った。刺青作戦中に万引きを捕まえたとされ、警察に捕まり、その後、悪質な罪で起訴された。しかし、次に起こったことは予想外の展開になった。女は、窘められたり逮捕されたりすることなく、人気のない車庫に連れて行かれ、厳重な尋問を受けた。明らかに権力と支配の気配を見せる警官は、可能な限り厳しい罰を科すために進んだ。捜査が進むにつれ、事務所に設置された隠しカメラの被害者が女の若さだったことが明らかになった。警官は禁断の出会いの魅力に抗えず、女の若さと情熱的な愛撫に進み、支配と快楽のハードコアセッションを極めた。.