Μια αφελής ξανθιά επισκέπτεται ένα κατάστημα ενεχυροδανειστηρίων, αγνοώντας μια κρυφή κάμερα. Η υπάλληλος, μια πονηρή αλεπού, εκμεταλλεύεται την ευκαιρία να την παρακολουθήσει κρυφά. Καθώς σκύβει, κάνει ένα οικείο σόου, εδραιώνοντας τον πόθο του για εκείνη.
Μια νεαρή, αφελής ξανθιά μπαίνει σε ένα ενεχυροδανειστήριο, χωρίς να γνωρίζει ότι ο πωλητής έχει κρυφή κάμερα στη γραβάτα του.Η κάμερα απαθανατίζει κάθε της κίνηση καθώς φλερτάρει με τον πωλητή, με το αθώο χαμόγελό της να διαψεύδει τις άτακτες σκέψεις που διαπερνούν το μυαλό της.Καθώς η ένταση αυξάνεται, βρίσκεται στο πίσω δωμάτιο, μόνη με τον λιανοπωλητή.Η κάμερα συνεχίζει να καταγράφει καθώς ξεκουμπώνει το φερμουάρ του παντελονιού του, αποκαλύπτοντας το σκληραγωγημένο μέλος του.Παρά την απειρία της, τον παίρνει με ανυπομονησία στο στόμα της, τα μικροκαμωμένα χέρια της κάνουν μαγεία στον πάλλοντα κόκορα του.Η σκηνή ξεδιπλώνεται με ακατέργαστο πάθος και ένταση, η κρυφή κάμερα καταγράφει κάθε λεπτομέρεια του δονητή τους.Οι πωλήσεις γεμίζουν τον κώλο του με ενθουσιασμό, αφήνοντας το πρόσωπο της απαγορευμένης απόλαυσης, αφήνοντας τα μούτρα της στο απαγορευμένο πρόσωπο της απόλαυσης.