שתי בלונדיניות נועזות פורצות גבולות על ידי הבהוב בפומבי, ומציתות הרפתקת רחוב מרגשת. ההרפתקה השובבה שלהם מסלימה כשהם מתמכרים להנאה סולו בחוץ, משאירים את העכבות שלהם מאחור.
שתי בלונדיניות נועזות דוחפות את גבולות ההגינות הציבורית בלב העיר, מציגות את הגניחות ההרפתקניות שלהן כדי להשוויץ. הצעירים האלה לא מפחדים לשבור את הכללים ולהראות לעולם כמה הרפתקנים הם יכולים להיות. הרצף האקסהיביציוניסטי שלהם מוצג במלואו כשהם חוקרים זה את גופו של זה בחיק הטבע הגדול. ההרפתקה החיצונית הזו רחוקה מלהסתיים, מכיוון שהבלונדיניות הנועזות האלה מתכננות לדחוף את המעטפה עוד יותר. הם חוקרים את הרצונות של זה בדרכים שונות, חוקרים את גופו של זה בדרכים שונות וחוקרים זה את גופו של זה בחיק הטבע.