Po divoké noci se nevlastní syn ocitne sám se svou švagrovou. Jejich chemie vzplane, když se oddávají vášnivému setkání a prozkoumávají navzájem svá těla.
V nočních hodinách mladý nevlastní syn nemůže usnout. Jeho nevlastní sestra, smyslná puma s dráždivě velkými prsy, je také vzhůru. Navrhuje, aby se vykradli z domu za nočním dobrodružstvím, ale otec zasáhne a nechá oba samotné v ložnici. Napětí mezi nimi se stupňuje, když se zapojují do vášnivého rozhovoru, jejich těla se stále více sbližují. Nevlastní švagrová se bohatě otře o jeho hruď a zažehne jiskru touhy. Otec se vrací, chytí je při činu, ale místo toho, aby jim vynadal, podporuje jejich začínající vztah. Matka se pak přidá, což vede k divokému mezirasovému setkání mezi nevlastním synem a jeho švagrovou. Hranice rodiny a tabu jsou v tomto žhavém setkání posunuty na své hranice.