A Bess Breast és Peter Green titkos randevúznak, miközben Rubens figyelmét elterelik

Bess Breast és Peter Green, gyermekkori barátok, végre nekivágnak az üzletnek, amikor Rubens elvonul. Bess mohón felfalja Peter férfiasságát, mielőtt viszonozza, felfedezve szűk punciját és vörös hajú kincsét.

A történet a lenyűgöző vörös hajú Bess Breast-tel, és unokatestvérével, Peter Greennel, titkos randevúzásba keveredve bontakozik ki. Ahogy besurrannak a szobába, miközben Rubens szorong, a levegőt a várakozás tölti el. Bess, dús keblével és tüzes hajával látvány. Ő nem akármilyen lány; igazi csábító. Peter, képtelen ellenállni csábításának, nem vesztegeti az időt kéjes testének felfedezésével. Ügyesen simogatja melleit, keze a vágy útját járja végig az oldalán. Csábító ritmusban táncol rajta nyelvével, gyengéden nyalogatva viszonozza megkeményedett farkát. A férfi íze csak tüzeli a nő telhetetlen kéjét, ami arra készteti, hogy mélyen a szájába vegye. A jelenet fokozódik, ahogy Péter ujjaival gyönyörködtetni kezdi őt, eksztázis hullámait küldve belé. Szenvedélyes találkozásuk szenvedélyes párkapcsolatba torkollik, testük testi gyönyör táncába fonódik. Ez a tiltott szerelem és féktelen szenvedély meséje, a vágy ellenállhatatlan csábításának bizonysága.