W sercu Chin rozpala się zakazane pożądanie.Młoda Azjatka, cicha jak mysz, otwiera okno na chłodną noc, odsłaniając swoje nagie ciało sąsiadom chętnym wzrokiem.
W sercu Chin młodziutka azjatycka para znajduje się w stanie powstrzymać swoją namiętność.Mężczyzna, nie mogąc oprzeć się rosnącemu podnieceniu, próbuje po cichu wkraść się do sypialni, by obudzić śpiącą kochankę.Jednak kobieta wyczuwając jego obecność, delikatnie go wzdryga, nakłaniając do milczenia.Pokój wypełnia się oczekiwaniem, gdy angażują się w grę uwodzenia, ich ciała poruszają się zsynchronizowane ze sobą pożądania.Kobieta, jej ciało świecące w przytłumionym świetle, powoli się ujawnia, jej krągłości kuszące mężczyznę, by wziął ją tam i wtedy.Męz, nie mogący się oprzeć, bierze ją w ramiona, ich ciała splotły się w tańcu rozkoszy.Ich jęki rozbrzmiewają przez pokój, świadectwem ich nieokiejącej namiętności.Kiedy osiągają szczyt, obiecują sobie, że nikt już nigdy między nimi nie wejdzie.