Osamělá dívka se baví s balóny smyslným způsobem, škádlivě je fouká a pak je mačká na své tělo.
Video představuje mladou dívku, která jako by žila osamělým životním stylem. Je vidět, jak sedí sama ve svém pokoji, obklopena balóny. Jak kamera přibližuje, je jasné, že se baví s balóny, zdánlivě nevnímá skutečnost, že je natáčena. Dívka si hraje s balónky, poskakuje s nimi a fouká je nahoru, a zároveň využívá příležitosti předvést své působivé schopnosti ohýbání balónů. Její nadšení pro balón je patrné, protože se stále více zabývá svou činností, zdánlivě ztracenou ve vlastním světě. Video je důkazem síly fantazie a schopnosti najít radost i v těch nejjednodušších předmětech. Je to připomínka toho, že nikdy není pozdě najít způsoby, jak se zabavit, i když jste sami.