חובבים צרפתים מתמכרים לסקס גלוי, נתפסים בשעת מעשה. התשוקה שלהם מובילה למפגשי עבודה אינטנסיביים וגימור אורגזמי בלתי נשכח.
בלב צרפת, זוג חובבים הרפתקנים החליטו לתבל את חיי המין שלהם על ידי התמכרות לאיזה התעלסות באוויר הפתוח. הם מצאו מקום מבודד ליד מכונית, שם יכלו לשחרר את רצונותיהם ללא כל עכבות. עם הריגוש להילכד בראש, הם השילו את בגדיהם והחלו במפגש הנלהב שלהם. האישה, להוטה לרצות, ליטפה במיומנות את הזין הפועם של בן זוגה, הטריפה אותו מעונג. לאחר מכן הם עברו מאחור, גופותיהם השתלבו במחול קצבי של תאווה. הגבר, ללא יכולת להתאפק, הגיע לשיא, משאיר את שניהם חסרי נשימה. בדיוק כשעמדו לברוח, הם נתפסו על ידי מתבונן סקרן. האישה, סמוקה ממבוכה, טייחה את עצמה במהירות, בעוד הגבר ניסה להצדיק את מעשיהם. הצצה מגרה לרגע האינטימי שלהם השאירה את המתבונן בהערכה מחודשת לתשוקה הגולמית, חסרת המעצורים, של אוהבי צרפת.