Nicols je hypnotizován a zmrazen v čase během mezirasového sexu

Nicols je hypnotizována tajemným cizincem s kouzelným ovladačem v garáži. Když se intimně stýkají, zamrzne v čase, není schopna se pohnout ani sténat a nechává svého partnera pod kontrolou.

Nicols, mladá a zvědavá puberťačka, se ocitla v křeči vášně se svým přítelem v jeho garáži. Netušila, že má tajnou zbraň - dálkové ovládání, které mu umožňovalo manipulovat s časem. Jak se stali intimnějšími, její přítel zařízení aktivoval a v zápalu okamžiku je oba zmrazil. Její přítel se bez vědomí Nicolsové hypnózu naučil a tajně ji vymyl mozek, aby věřil, že jejich milování vždy přerušil její otec. Nicols tak zanechala ohromný pocit viny a zmatku, protože zůstávala včas zmrzlá, neschopná pohybu ani mluvy. Jak garáž naplněná děsivým mlčením, ocitla se Nicols uvězněná ve zkroucené realitě, její tělo vystavené pro neznámé publikum. Zdálo se, že její jedinou nadějí je počkat a doufat, že je někdo najde, ale s dálkovým ovládáním nepředvídatelné síly, zůstávala Nicols ve stavu strachu a očekávání.