หลุยส์เดินทางในสถานบําบัด
หลุยส์ หนุ่มขี้อายโดนอาจารย์ส่งไปบําบัด ปล่อยตัวแล้วดิ้นรนกับความจริงเรื่องใหม่ แอบย่องไปชมรมหนึ่งซึ่งยับยั้งชั่งใจบนฟลอร์เต้นรํา คืนป่าเถื่อนของเขาแผ่ออกไปในการเผชิญหน้าสุดเร่าร้อนที่บ้านกึ่งกลางทาง.
หลุยส์ นักศึกษาจบจากวิทยาลัยสดพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ล่อแหลม ปล่อยตัวปล่อยใจมากเกินไปในกิจกรรมยามราตรีได้พาเขาไปที่สถานพักฟื้นซึ่งเป็นบ้านกึ่งกลางระหว่างอดีตป่าไม้ของเขากับอนาคตที่สดใส วันเวลาของเขาเต็มไปด้วยงานบ้านโลกีย์และเคอร์ฟิวที่เข้มงวดทําให้เขาโหยหาความเสียวซ่านของไนท์คลับที่เขาเคยแวะเวียนมา ตกเย็นเป็นเวรกรรมครั้งหนึ่งเขาสะดุดกับเกมคอนโซลลึกลับในห้องใต้ดินที่ถูกทิ้งร้างของสถานที่ คอนโซลดูเหมือนจะไม่อยู่ในสภาพแวดล้อมที่เคร่งขรึมของสถานบําบัดเกือบจะเหมือนสัญญาณของแสงจากอดีตที่ไร้กังวลของเขา ที่น่าสนใจคือหลุยส์แทรกแผ่นเกมและถูกขนย้ายไปในโลกที่มีชีวิตชีวาและมีสีสันทันที เขาพบว่าตัวเองถูกสวมกระโปรงสั้นเต้นในไนท์คลับที่วาววับ เกมทําให้เขาสามารถระบายจินตนาการของเขาได้แสดงท่วงท่าเต้นที่ซับซ้อนและอวดทักษะของเขาบนฟลอร์เต้นรํา เกมเป็นความคมชัดที่ตัดกับกิจวัตรการฟื้นฟูที่น่าเบื่อซึ่งเสนอการหลบหนีชั่วคราวจากความเป็นจริง อย่างไรก็ตามเมื่อคืนดําเนินไปเส้นแบ่งระหว่างความจริงกับโลกเสมือนก็เริ่มเบลอนําไปสู่การเผชิญหน้าของเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด.
