رحلة لويس في منشأة إعادة التأهيل .
يرسل الأستاذ لويس الخجول لإعادة التأهيل. بعد الإفراج عنه، يكافح مع واقعه الجديد. حريص على الحفلة، يتسلل إلى النادي، متخلصًا من القيود على حلبة الرقص. تتكشف ليلته البرية في لقاء ساخن في منزل في منتصف الطريق.
يجد لويس ، خريج جامعي جديد ، نفسه في وضع محفوف بالمخاطر. أدى تساهله المفرط في أنشطة الحياة الليلية إلى مرفق لإعادة التأهيل ، وهو في منتصف الطريق بين ماضيه البري ومستقبل واعد. كانت أيامه مليئة بالأعمال الدنيوية وحظر التجول الصارم ، مما جعله يتوق إلى إثارة النوادي الليلية التي كان يرتادها ذات مرة. في إحدى الأمسيات المشؤومة ، عثر على وحدة تحكم ألعاب غامضة في الطابق السفلي المهجور من المنشأة. بدا أن وحدة التحكم غير موجودة في البيئة الصارمة لإعادة التأهيل ، تقريبًا مثل منارة من ماضيه الخالي من الهموم. متحمس ، أدخل لويس قرص لعبة وتم نقله على الفور إلى عالم ملون نابض بالحياة. في النهاية ، غادر لويس إلى منزله الخاص ، حيث كان يرتدي ملابس نسائية مثيرة للغاية ، مما أدى إلى لقاء مشوق. يجد نفسه مرتديًا تنورة قصيرة، يرقص في نادٍ ليلي متلألئ. تسمح له اللعبة بعيش خيالاته، ويقوم بحركات رقص معقدة ويتباهى بمهاراته على حلبة الرقص. كانت اللعبة تناقضًا صارخًا مع الروتين الممل لإعادة التأهيل، مما يوفر هروبًا مؤقتًا من الواقع. ومع ذلك، مع تقدم الليل، بدأت الخطوط بين الواقع والعالم الافتراضي في الطمس، مما أدى إلى تحول غير متوقع في الأحداث.
