Külön szállodai szobák, azonos maszturbációs ritmus. A piszkos merészet közös orgazmushoz vezet, mindegyik nézi, ahogy a többiek élvezik egymás társaságát. Kukkoló, szóló ülés az önkielégítéssel és a kukkolósággal.
Egy nyüzsgő szálloda szívében két személy azon kapja magát, hogy beleéli magát saját személyes örömeibe. Mindketten külön szobákba zárkóznak, elvesznek az önkielégítés torkában. Az egyetlen dolog, ami összeköti őket? Ugyanaz a kemény pornójáték a közös szállodai TV-csatornájukon. Nem tudnak ellenállni az erotikus tartalom csábításának, engednek az elsődleges késztetésnek, hogy maszturbáljanak, kezüket szinkronban dolgoznak az explicit videó ritmusával. A szobában megtelik a lágy lepedő sutttogásával és az élvezet elcsukló sutttogásaival. Ahogy a forró jelenetek kibontakoznak a képernyőn, izgató eszkalációik, kezük egyre gyorsabban és gyorsabban mozog a kétségbeesett törekvésükben. A lélegzetvisszafojtott élvezetük próbája, hogy megmulassítsák a megosztott élvezet iránti vágyukat. Ez a titkos kukkolás, a kukkolózás és az élvezet megoszthatatlan élvezetének megosztása.