אחות צעירה מחליפה את הפטמה שלה בטיפול קמעונאי ביום שישי השחור

אחות חורגת ואחיה החורג חוקרים את רצונותיהם האסורים במהלך מסע קניות בשישי השחור. מוצ'י מונאס מספר על תאווה וטיפול קמעונאי.

יום שישי השחור הוא יום של טיפול קמעונאי, ואחותה החורגת הצעירה להוטה לצאת לחנויות ליום שישי השחור. אחיה החורג, שלא מעוניין בקניות, מחליט להשתמש במפתחות המכונית שנרכשו לאחרונה כקלף מיקוח. הנערה הצעירה, תמיד מוכנה לזמן טוב, מסכימה להחליף את הכוס שלה בנסיעה לקניון. היא קופצת למכונית, מוחה אך ורק על ההרפתקה הקמעונאית הקרובה. מעט היא יודעת, לאחיה החורג יש תוכניות אחרות. הוא משנה במהירות את תחנת הרדיו להיפ-הופ האהוב עליו, קובע את מצב הרוח לאקשן לוהט. האחות החורגת המתבגרת, לא מוכנה, מנסה לשחק אותה קול (cool). אבל האווירה החמה יותר מדי להתנגד, ועד מהרה היא יורדת ומתלכלכת עם אחיה החורג במושב האחורי. הילדה הצעירה, מוצ'י מונה, עומדת ללמוד שיום שישי השחור הוא לא רק על שופינג, אלא גם על איזה כיף משפחתי לוהט.