השוטר ג'ק וגאס מעניש את ניקול אוקלייר על התנהגות לא נאותה

השוטר ג'ק וגאס תופס את ניקול אוקלייר מתרשלת בחנות האספקה של המשרד. כעונש, הוא לוקח אותה לחדר האחורי ועושה את דרכו עם הנער הצעיר והברונטית.

השוטר ג'ק וגאס היה עסוק עם ניקול אוקלייר השובבה. הנער השובב הזה תמיד היה חסר תועלת, וגרם לצרות בכל מקום שאליו הלכה. ג'ק שוב תפס אותה, הפעם בחנות, וגרם למהומה. הוא לא בזבז זמן באזיקתה וגרר אותה לתחנה להרצאה חמורה. אבל לג'ק הייתה תוכנית אחרת בראש. הוא הורה לניקול להתכופף ולפשק את רגליה, וחשף את האוצר המגולח והמזמין שלה. הוא לא בזבז זמן בצלילה פנימה, מלקק ומוצץ אותה עד סף האקסטזה. ניקול בקושי הצליחה לנשום, גופה מתפתל בהנאה. ואז, ג'ק הוציא את איברו הפועם, וניקול מצצה אותו בשקיקה, לפני שג'ק זיין אותה בפראות מאחור. המשרד הפך לחממה של תשוקה, כשג'ק המשיך לפנגר את ניקול, גניחותיה מהדהדות באולמות הריקים. זה היה שיעור אחד שניקול לעולם לא תשכח.