Vášnivý sex ve výtahu s ebenovým párem zachyceným ochrankou.
Vášnivý ebenový pár se oddává sexuální aktivitě ve výtahu, přičemž muž si užívá, jak do ní s nadšením proniká, když si uvědomuje chybu ochranky a snaží se zakrýt své činy. Ochranka je však nezrušená a sleduje, jak pár pokračuje v sexu, a scéna končí tím, že pár opouští výtah a nechává ostrahu samotnou s myšlenkami na to, čeho byl právě svědkem.